Monday, March 31, 2014

Um barquinho e fotos da primavera ∞ A little boat and pictures of spring time

Na semana passada começamos a sentir aqui em Nova Iorque o começo da Primavera. Depois de longos meses abaixo de zero, no sábado fez 16° C e a cidade toda saiu para passear. Eu estava no estúdio de cerâmica de manhã e à tarde saí para uma caminhada.
Aqui coloco algumas fotos do High Line, famoso parque linear aqui da cidade. O paisagismo, que foi feito por Piet Oudolf,  e a transformação que chega com a primavera, são sempre surpreendentes.

Last week we started to feel the arrival of spring here in New York. After several months below zero Celsius on Saturday the 16 ° C was a good surprise and it seemed like everyone in the city decided to go out. I was in the pottery studio in the morning and decided to go out for a walk in the afternoon.
Here are some photos I took at  High Line, a famous linear park here in town.  Piet Oudolf's landscape design and the transformation that comes with spring are always surprising.











Por fim, fotos do barquinho que peguei no estúdio de cerâmica neste mesmo dia.

Finnaly, photos of the little boat that I got in the pottery studio that same day.

No comments:

Post a Comment