todo o repertório de Fletcher ∞ the whole repertoire of Fletcher

Lembro-me ainda como se fosse hoje de quando a Sandra apareceu com uma caixinha de madeira, muito bonitinha e misteriosa, lá pra meados da fau, e quando ela me apresentou o conteúdo - um conjunto de 100 cartões postais com imagens de Alan Fletcher - eu fiquei fascinada! Um mais legal que o outro! E o que me cativou de imediato foi que, além de serem super bonitos, a maioria era uma reflexão ilustrada, uma sacada engraçada ou, se quisermos, uma solução gráfica genial. Acabei comprando também um "100 Maverick Postcards".
∞
I still remember like it was yesterday when Sandra appeared with a wooden box, very beautiful and mysterious, near mid-graduation, and when she showed me the content - a set of 100 postcards with images of Alan Fletcher - I was fascinated! One cooler than the other! What captivated me immediately was that, besides being super cute, they were mostly an illustrated reflection, a funny brain wave, or I can say, genial graphic solutions. I ended up also buying a "100 Maverick Postcards".

Madeira, flores e cerâmica ∞ Playing with wood, flowers and ceramcis

Gosto de ajeitar as peças de cerâmica com outros materiais, pedaços de madeira e cacarecos que eu guardo.
Ao lado desses objetos elas me parecem ganhar personalidade, como se cada um fosse uma personagem em um mini teatro.
∞
I like to place my ceramics next to other materials, pieces of wood and leftovers that I find.
This way it is as if they could embody a character, and each of them was part of a small theater.

Um oásis em Nova Iorque ∞ An oasis in New York City

Já notaram que as plantas estão na moda?
Eu acompanho meus contatos do flickr, Instagram e Pinterest e planta tem sido um dos temas mais recorrentes. Talvez seja uma tendência antiga, mas só notei há pouco.
Eu, sem cachorro nem gato numa cidade grande, tenho muito prazer em cuidar das minhas plantinhas.
Minha amiga Gisela (que escreve o blog Taxi Amarelo, recomendo!) me deu a dica de ouro de conhecer o Wave Hill, que fica aqui em Nova Iorque no bairro Bronx.

Dá para chegar lá de metrô e a sensação de paz e tranqüilidade me fez sentir como se a viagem tivesse sido para outro continente.

Coloco aqui algumas fotos de lá.

∞

Have you noticed that the plants are trendy?
I follow my contacts from flickr, Pinterest and Instagram and plants have been one of the most recurring themes. Maybe it's an old trend, but I have only noticed it recently.
I started to bring home a lot of plants lately; without a dog or cat in the big city, I am happy taking care of them.
My friend Gisela (who writes the blog Taxi Amarelo) told me about this place called the Wave Hill, which is in Bronx.

It's easy to get there by subway and the sense of peace and rest made ​​me feel like I had traveled hundreds miles away.

Here are some pictures that I  took there.