Tuesday, May 6, 2014

Um oásis em Nova Iorque ∞ An oasis in New York City



Já notaram que as plantas estão na moda?
Eu acompanho meus contatos do flickr, Instagram e Pinterest e planta tem sido um dos temas mais recorrentes. Talvez seja uma tendência antiga, mas só notei há pouco.
Eu, sem cachorro nem gato numa cidade grande, tenho muito prazer em cuidar das minhas plantinhas.
Minha amiga Gisela (que escreve o blog Taxi Amarelo, recomendo!) me deu a dica de ouro de conhecer o Wave Hill, que fica aqui em Nova Iorque no bairro Bronx.

Dá para chegar lá de metrô e a sensação de paz e tranqüilidade me fez sentir como se a viagem tivesse sido para outro continente.

Coloco aqui algumas fotos de lá.



Have you noticed that the plants are trendy?
I follow my contacts from flickr, Pinterest and Instagram and plants have been one of the most recurring themes. Maybe it's an old trend, but I have only noticed it recently.
I started to bring home a lot of plants lately; without a dog or cat in the big city, I am happy taking care of them.
My friend Gisela (who writes the blog Taxi Amarelo) told me about this place called the Wave Hill, which is in Bronx.

It's easy to get there by subway and the sense of peace and rest made ​​me feel like I had traveled hundreds miles away.

Here are some pictures that I  took there.



Estufa com plantas tropicais ∞ Tropical plants  greenhouse






Plantas de montanha ∞ Mountain plants and flowers

Bonsai? 

No comments:

Post a Comment